Martes, Abril 28, 2026
Panoramas

Colectivo chileno-alemán llega a Casa Trashumantes con espectáculo bilingüe de música y teatro

Loading

La invitación para “Memorias Latinoamericanas”, obra que rescata cuentos de Galeano, es para este sábado 04 de noviembre, a las 16.00 horas, en San Martín 0891, Temuco, previa inscripción en Instagram: @trashumantesalsurdechile.

Gratuita y para mayores de nueve años. Así es la obra bilingüe “Memorias Latinoamericanas” del colectivo chileno-alemán La Perra Alegría, que este sábado 04 de noviembre, a las 16.00 horas, se presentará en Casa Trashumantes de Temuco, ubicada en Avenida San Martín 0891.

Quienes deseen asistir a esta actividad financiada por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras (PAOCC) del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, deberán inscribirse, previamente, en Instagram: @trashumantesalsurdechile.

“Memorias Latinoamericanas” es un lúdico espectáculo bilingüe, inspirado en la obra del escritor uruguayo, Eduardo Galeano. Así lo explican las directoras de Trashumantes, Andrea Richards y Gisela Buscaglione, quienes invitan a disfrutar de una obra que cuenta la historia de América Latina a través de música y teatro.

“Esta obra se basa en fuentes documentales y recrea fragmentos de la historia latinoamericana del siglo XX, acompañados de canciones que ubican a la audiencia geográfica y narrativamente”, señalan las actrices sobre este montaje que muestra líneas de referencia hasta la actualidad.

Ya sea la cuestión de la expresión sexual en Colombia, los derechos territoriales de los grupos indígenas en Chile o las identidades culturales en México, esta obra muestra una mirada a la historia, que siempre es al presente y al futuro, con el fin de promover el intercambio intercultural y conocer más sobre América Latina.

GRUPO ITINERANTE

La Perra Alegría, juglaría contemporánea, es un grupo itinerante integrado por el acordeonista Adam Arhelger de Alemania y la directora teatral Samanta Pizarro de Chile, a quienes acompañan artistas de distintos lugares del mundo y estilos que enriquecen el espectáculo con cuerdas, vientos y percusiones.

“Combinamos nuestras disciplinas y usamos estrategias interculturales para proponer a la audiencia una experiencia holística e inclusiva”, detallan los artistas.

Pizarro, actriz, cantante y directora de teatro, ha participado en los grupos Teatro Microensamble, Cabaret invisible y Manual de Carroña en Santiago de Chile y Tadeco Teatro en Ciudad de México. Además, ha dirigido las obras “La isla desconocida” (2008), “En construcción” (2012) y “Memorias Latinoamericanas” (2021), además del cortometraje “En el ojo del agua” (2019) junto a Charles Mc Dougall (Emmy Británico y BAFTA) en la EICTV San Antonio de los Baños, Cuba.

Asimismo, forma parte del equipo de producción del Festival internacional de Cabaret FIC Chile (2014) y del Festival Escena Obrera (2016). Mientras que en 2020 funda la Compañía La Perra Alegría junto a Arhelger en Wuppertal, Alemania.

Precisamente, el acordeonista y máster en Salud Pública, toca junto a diversos conjuntos musicales como Simple Tings, Corbastiks y WASI, desde 2016, presentándose en diferentes lugares de su natal Alemania y Europa. También, ha tenido colaboraciones en diversos proyectos teatrales como “Wupperspuren teatro con refugiad@s” (2015) y “Memorias Latinoamericanas” (2021).

Trashumantes es financiado por el Programa de Apoyo a Organizaciones Culturales Colaboradoras del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, el cual busca fortalecer y dar continuidad a instituciones y organizaciones culturales de derecho privado y sin fines de lucro. Este programa, además, es parte del Sistema de Financiamiento a Organizaciones e Infraestructura Cultural del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio que integra, articula y coordina de forma transversal los planes, programas y fondos orientados al fomento y apoyo de las organizaciones, de la infraestructura cultural, y de la mediación artística. Todo esto con una vocación descentralizada, mecanismos participativos, y la promoción de la creación de redes y asociaciones.