Jueves, Junio 4, 2026
La Araucania

Aucán Huilcamán: Mis condolencias a la familia del Juez Juan Guzmán y agradecimiento por el trabajo conjunto por los derechos del Pueblo Mapuche

Loading

Manifiesto mis sinceras condolencias a la familia del Juez Juan Guzmán, con quien tuve el privilegio de haber efectuado diversas actividades en el ámbito nacional en la promoción y protección de los derechos del Pueblo Mapuche.

Con el Juez Guzmán, guardo un infinito agradecimiento por la sincera amistad personal que desarrollamos y por su lealtad en la promoción del derecho a la autodeterminación Mapuche, especialmente en la instauración de la Escuela para el Autogobierno Mapuche que inauguramos juntos en el mes de enero 2008, en las dependencias del Consejo de Todas las Tierras, lo que constituye los pilares fundamentales de los asuntos relativos a la autodeterminación Mapuche en la actualidad.

Visitamos la comunidad Mapuche de Temucuicui, allí dialogamos sobre la situación de los derechos humanos y la responsabilidad del Estado Chileno en la conculcación de los derechos del Pueblo Mapuche, en el contexto de la denominada Pacificación de la Araucanía, causas de las tensiones y controversias en la actualidad.

Con motivo a la visita que realizó la Reina Beatriz y el Príncipe Guillermo de Holanda a Chile, compartimos junto a ella y el Juez Guzmán en la dependencia de la embajada de los Países Bajos, momentos de análisis de la situación de discriminación jurídica con determinados segmentos de la sociedad Chilena.

También visitamos juntos las cárceles de la ciudad de Victoria y Temuco en donde se encontraban dirigentes Mapuche que habían sido objeto de persecución política y resoluciones abusivas de parte de los Tribunales de Justicia con asiento en el territorio Mapuche.

Junto al Juez Guzmán y el Juez Baltasar Garzón compartimos pareceres sobre la evolución del derecho internacional relativos a los derechos de los Pueblos Indígenas, especialmente el avance progresivo de la autodeterminación y el reconocimiento de los Parlamentos Mapuche como resultado de un intenso trabajo y dedicación en la diplomacia Mapuche.

Estimado amigo Juan Guzmán, personalmente habría preferido despedirme de usted en persona, sin embargo, esta pandemia que azota el mundo me lo impide. Ya vendrán tiempo mejores y le prometo que llegaré donde descansará su cuerpo y le manifestaré mis palabras que saldrán de mi corazón o Piuke.

Hermano Juan Guzmán me quedo con los recuerdos suyos y que conforman parte de la enseñanza y los principios que guían a una persona en sus convicciones legitimas. Le digo desde el Wallmapuche a su espíritu: Marrichiweu Kume Amugue, que le vaya bien.
Peukallal, Kume Amugue Wenuy. Se despide su amigo y hermano, Aucan Huilcaman Paillama