“Farmear aura”, “delulu” y “cringe”: ¿Qué significan las palabras que están usando los jóvenes?
![]()
“Delulu”, “Fomo”, “Lechuga” y “Cringe”, son los nuevos conceptos que se popularizan entre los jóvenes y se potencian en redes sociales.
Las batallas de “Farmear aura” comienzan a tomarse las plazas y lugares céntricas de algunas ciudades de Chile.
La actividad básicamente consiste en realizar gestos, maniobras o actitudes para “acumular” de forma simbólica lo llamado “aura”, que se relacionaría con la apariencia potenciada con carisma, estilo, presencia, confianza y actitud, lo que en otras generaciones sería considerado “groso”, “cool” o “bkn”.
Actualmente, existen otras palabras utilizadas por la Generación Z, adolescentes nacidos entre 1997 y 2012, y que en El Diario de Antofagasta vamos a explicar.
1.- “Delulu”: Que está alucinando o fantaseando.
2.- “Fomo”: Una sensación que provoca ansiedad de perderse algo.
3.- “Lit”: Literal, algo que es tal cual.
4.- “Cringe”: Que da vergüenza ajena
5.- “Facto”: Una verdad indiscutible
6.- “On”: Estar para hacer algo
7.- “Off”: No estar para hacer algo
8.- “Lechuga”: Estar fresco, hidratado.
También se utiliza para decir estar preparado para algo.
9.- “Estás en tu prime”: Estás en tu mejor momento, puede ser personal, laboral o familiares, incluso todos juntos.
10 “Random”: Algo inusual, sin sentido o extraño.
A veces utilizado como sinónimo de aleatorio
El periodista, creador de contenido y coleccionista, Juan Ángel torres, señaló que “todas las generaciones prueba con ciertas modas, diferentes formas de expresarse, algunas tienen éxito y se mantienen, otras duran una temporada y otras simplemente son de nichos”.
“En este caso de las palabras, buscan generar identidad y sentido de pertenencia, para buscar encontrarse ellos mismos dentro de un grupo. Una forma no comprendida de hacer comunidad pero muy innovadora”, aseguró el profesional.
El profesional aseguró que “no es un misterio que las cosas al verlos con 10 años de distancia, suelen avergonzarnos pero siempre es bueno analizar el contexto”.
“La sociedad está digitalizada y crear palabras nuevas o comunes los hace construir comunidad, una especie de nicho masificado y es solamente con buena intención, no hay que tratar de verle lo malo a algo que no lo tiene”, finalizó.
Cabe destacar que cada vez son más las palabras nuevas y conceptos que se popularizan entre los jóvenes y que se potencian por redes sociales, extrapolándolo a la vida real.

