Martes, Junio 23, 2026
La Araucania

“Pewen: dirá la tierra” un documental que llama a oír la voz de la araucaria 

Loading

  • El jueves 10 de diciembre a las 20:00 horas se exhibirá en araucaniaeclipse.com el documental “Pewen: dirá la tierra”.
  • Un documental realizado en conjunto por Fundación Mar Adentro, UC Davis Chile Life Sciences Innovation Center y Conaf, sobre el rol biocultural de la araucaria, en el que a través de múltiples miradas, se aborda la enfermedad que hoy padece esta especie; árbol sagrado para los pewenche y monumento natural de Chile, que se encuentra en peligro de extinción. 

Pewen: dirá la tierra es un trabajo que surge a partir de las investigaciones científicas encargadas por Conaf a UC Davis Chile el año 2018, para buscar las posibles causas del Daño Foliar de la Araucaria (DFA). Sin embargo, en un recorrido por la Araucanía Andina aparecen las visiones de actores vinculados al territorio, los que sumados a la voz de autoridades y la ciencia, intentan descifrar el enigma detrás de las masivas muertes del pewen. 

El 10 de diciembre se exhibirá este documental a través del sitio web plataforma araucaniaeclipse.com donde quedará liberado hasta el 31 de ese mes. Una iniciativa en la que colaboran el Gobierno Regional de la Araucanía, Pabellón Araucanía y la Universidad Católica de Temuco a través de su facultad de Arquitectura, Artes y Diseño, que busca relevar la importancia de este trabajo audiovisual, que presenta diversos frentes en los cuales se investiga, trabaja y reflexiona, para encontrar respuesta a los cambios de la araucaria, abriendo perspectivas a un entendimiento global e interconectado de los problemas ambientales a partir de esta especie nativa. 

El seremi de las Culturas de La Araucanía, Enzo Cortesi, subraya que “las araucarias son un tesoro natural vivo que debemos proteger, por ello valoramos enormemente la exhibición de este documental en el contexto del Eclipse. La situación que hoy afecta a esta especie nativa es un tema fundamental a abordar de manera colaborativa, pues implica nuestro patrimonio natural e inmaterial y al ecosistema. Por ende, la protección de la araucaria atañe tanto a las comunidades pewenche, como a la sociedad en su conjunto e instituciones del sector público y privado, para aportar miradas y conocimientos que permitan definir políticas y acciones orientadas a su conservación”.

Madeline Hurtado, presidenta de Fundación Mar Adentro, menciona que “este documental junto con dar a conocer la debilidad actual de la araucaria, muestra la importancia de abordar el problema desde múltiples perspectivas: desde lo social, cultural, la ciencia y el territorio, poniendo especial atención en la voz de las comunidades pewenche y su sabiduría, las que conectadas ancestralmente con esta especie, han sido testigos de las transformaciones de los ecosistemas donde habita”.

En tanto, para Álvaro Castro, Research and Development Coordinator de UC Davis Chile, “contar con material de divulgación como este documental es de vital importancia, porque logra integrar la mirada de las comunidades que coexisten con sistemas ecológicos sensibles, con los avances de la ciencia. Se muestra que debe existir trabajo colaborativo para lograr más y mejores planes de conservación”.

Estreno

Jueves 10 de diciembre, 21:00 horas, online por araucaniaeclipse.com

*El documental quedará liberado gratuitamente hasta el 31 de diciembre 2020



Fundación Mar Adentro: Es una organización sin fines de lucro que se dedica a generar experiencias colaborativas que vinculan arte y ciencia para desarrollar aprendizajes, conciencia y acción por el cuidado de la naturaleza. Trabaja multidisciplinariamente y con diferentes actores para integrar diversos conocimientos y perspectivas que se traducen en investigaciones científicas, creaciones de artes y programas educativos, entre otras iniciativas. Bosque Pehuén, su área bajo protección privada (APP) en la Araucanía andina es una reserva de biodiversidad y un laboratorio natural para la investigación de numerosas especies, entre ellas la araucaria. 

www.fundacionmaradentro.cl

UC Davis Chile, Life Sciences Innovation Center: Es una fundación de derecho privado sin fines de lucro, que la Universidad de California – Davis (UC Davis) ha puesto en marcha en el país (2015 ) con el apoyo de Corfo, para ser un Centro de Excelencia con foco prioritario en los desafíos del sector agroalimentario y las temáticas medioambientales conexas. Su misión es entregar al mercado y la sociedad soluciones tecnológicas basadas en ciencia, a través de investigación colaborativa, desarrollo y transferencia de tecnologías que generen impacto económico y desarrollo social.

Conaf: La Corporación Nacional Forestal (CONAF) es una entidad de derecho privado dependiente del Ministerio de Agricultura, cuya principal tarea es administrar la política forestal de Chile y fomentar el desarrollo del sector.

Su misión es contribuir al desarrollo del país a través del manejo sostenible de los ecosistemas forestales y de los componentes de la naturaleza asociados a estos, a través del fomento, el establecimiento, restauración y manejo de los bosques y formaciones xerofíticas; el aumento del arbolado urbano; la mitigación y adaptación de los efectos del cambio climático; la fiscalización de la legislación forestal y ambiental; la protección de los recursos vegetacionales y la administración de las Áreas Silvestres Protegidas del Estado. 

Ficha técnica del documental

Dirección: Víctor Leyton

Producción ejecutiva: Fundación Mar Adentro, UC Davis-Chile, Conaf

Producción general: Mandarina Producciones

Producción en terreno: Carlos Mendoza, Francisca Chandía, Fernanda Muñoz

Guión y montaje: Ignacia González, Víctor Leyton

Asesoría en guión: Maya Errázuriz, Madeline Hurtado, Ángela Pabón, Tatiana Pavez

Locución: Joel Maripil

Cámara: Nelson Cortez, Alvaro Díaz, German Mellado

Cámara dron: Yerko Castillo, Leo Mena

Post producción sonido: Ignacio Cubillos

Diseño gráfico: Juan Pablo Vergara

Registro fotográfico de hongos: Máximo Corvalán-Pincheira

Duración Umbra Total por Ciudad