{"id":9527,"date":"2020-04-15T13:11:37","date_gmt":"2020-04-15T16:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/?p=9527"},"modified":"2020-04-15T13:11:40","modified_gmt":"2020-04-15T16:11:40","slug":"corte-de-temuco-condena-a-coronel-de-ejercito-r-por-torturas-en-panguipulli-en-1973","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/2020\/04\/15\/corte-de-temuco-condena-a-coronel-de-ejercito-r-por-torturas-en-panguipulli-en-1973\/","title":{"rendered":"Corte de Temuco condena a Coronel de Ej\u00e9rcito (r) por torturas en Panguipulli en 1973"},"content":{"rendered":"
<\/div>

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>

<\/div>\n

La Corte de Apelaciones de Temuco confirm\u00f3 la sentencia que conden\u00f3 al coronel de Ej\u00e9rcito en retiro Cristian Labb\u00e9 Galilea, como autor del delito de apremios ileg\u00edtimos (torturas) a Harry Cohen Vera. Il\u00edcito perpetrado en noviembre de 1973, en la ciudad de Panguipulli, Regi\u00f3n de Los R\u00edos.<\/p>\n\n\n\n

En el fallo un\u00e1nime, la Primera Sala del tribunal de alzada \u2013integrada por los ministros Cecilia Aravena L\u00f3pez, Federico Guti\u00e9rrez Salazar y el abogado (i) Roberto Contreras Eddinger\u2013 confirm\u00f3 la resoluci\u00f3n que conden\u00f3 a Labb\u00e9 Galilea a la pena de 3 a\u00f1os de presidio efectivo, como autor de un delito de lesa humanidad.<\/p>\n\n\n\n

“Que, el Fiscal Judicial en su informe, ha solicitado la aplicaci\u00f3n en la especie del art\u00edculo 103 del C\u00f3digo Penal, esto es la llamada media prescripci\u00f3n por estimar que la misma es plenamente procedente, criterio que estos sentenciadores no comparten, toda vez que como la Excma. Corte Suprema ha sostenido en fallos anteriores, \u2018el art\u00edculo 103 del C\u00f3digo Penal no s\u00f3lo est\u00e1 contemplado en el mismo t\u00edtulo que la prescripci\u00f3n, sino que se desarrolla luego de aqu\u00e9lla, y como ambos institutos se fundan en el transcurso del tiempo como elemento justificante para su aplicaci\u00f3n, la improcedencia de aplicar la prescripci\u00f3n total debe alcanzar necesariamente a la parcial, pues no se advierte raz\u00f3n para reconocer al tiempo el efecto de reducir la sanci\u00f3n, debido a que ambas situaciones se fundamentan en el mismo elemento que es rechazado por el ordenamiento penal humanitario internacional, de manera que ninguna resulta procedente en il\u00edcitos como en el de la especie’ (SCS N\u00b09345-17, de veintiuno de marzo, N\u00b08154-16 de veintis\u00e9is de marzo, N\u00b0 825-18 de veinticinco de junio, todas de dos mil dieciocho y N \u00b0 40774-17 de siete de agosto de dos mil dieciocho)”, plantea el fallo.<\/p>\n\n\n\n

Resoluci\u00f3n que agrega: “Se tiene adem\u00e1s en consideraci\u00f3n, que la estimaci\u00f3n de la prescripci\u00f3n gradual respecto de los responsables de la comisi\u00f3n de delitos de lesa humanidad afecta el principio de proporcionalidad de la pena, pues la gravedad de los hechos perpetrados con la intervenci\u00f3n de agentes del Estado, determina que la respuesta al autor de la transgresi\u00f3n debe ser coherente con la afectaci\u00f3n del bien jur\u00eddico y la culpabilidad con que actu\u00f3. En este sentido la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso de \u2018La Masacre de la Rochela vs Colombia’, se\u00f1al\u00f3 de manera expresa: \u2018que en la investigaci\u00f3n de graves violaciones a los derechos humanos sea imposible reconocer como compatible con la Convenci\u00f3n Americana la imposici\u00f3n de penas \u00ednfimas o ilusorias, o que puedan significar una mera apariencia de justicia’ (Corte Interamericana de Derechos Humanos, fallo \u2018La Masacre de la Rochela vs Colombia’, Sentencia de fecha 11 de mayo de 2007, p\u00e1rrafo N\u00b0 191 )”.<\/p>\n\n\n\n

En el aspecto civil, se confirm\u00f3 la sentencia que conden\u00f3 al fisco a pagar una indemnizaci\u00f3n de $30.000.000 (treinta millones de pesos) a la v\u00edctima, Harry Edwards Cohen Vera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

La Corte de Apelaciones de Temuco confirm\u00f3 la sentencia que conden\u00f3 al coronel de Ej\u00e9rcito en retiro Cristian Labb\u00e9 Galilea,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[101],"tags":[718,2375],"class_list":["post-9527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","tag-ejercito","tag-torturas"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":65,"today_views":0},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Corte-Temuco.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9528,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9527\/revisions\/9528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}