{"id":6618,"date":"2019-10-14T16:35:42","date_gmt":"2019-10-14T19:35:42","guid":{"rendered":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/?p=6618"},"modified":"2019-10-14T16:35:44","modified_gmt":"2019-10-14T19:35:44","slug":"trashumantes-presenta-la-obra-inche-vilu-en-el-centro-cultural-de-padre-las-casas%ef%bb%bf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/2019\/10\/14\/trashumantes-presenta-la-obra-inche-vilu-en-el-centro-cultural-de-padre-las-casas%ef%bb%bf\/","title":{"rendered":"Trashumantes presenta la obra \u201cInche Vilu\u201d en el Centro Cultural de Padre Las Casas\ufeff"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div><p id=\"pvc_stats_6618\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"6618\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta relectura al mito de Trentren y Caicai, de la compa\u00f1\u00eda Teatro ChileNo de Los Lagos, tendr\u00e1 una funci\u00f3n gratuita este domingo 20 de octubre, a las 16 horas, en Maquehue 1441.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cInche Vilu\u201d devela el paisaje y el territorio que evoca la palabra. Esta obra inspirada en los escritos de la poeta mapuche Roxana Miranda Rupailaf propone, a trav\u00e9s de la voz, el cuerpo y el lenguaje audiovisual, una relectura al mito de las serpientes Trentren y Caicai, desde lo femenino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La propuesta de la compa\u00f1\u00eda Teatro ChileNo de Los Lagos es una de las 12 obras del proyecto Red Sur de Fundaci\u00f3n Trashumantes que recorren el sur de Chile, del Biob\u00edo a Magallanes, y que este domingo 20 de octubre se presentar\u00e1 en el Centro Cultural de Padre Las Casas, a las 16 horas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan revela la directora ejecutiva de Fundaci\u00f3n Trashumantes, Andrea Richards, la selecci\u00f3n de las obras incluye espect\u00e1culos de corte contempor\u00e1neo o experimental, \u201clos que proponen nuevos formatos y lenguajes, donde la construcci\u00f3n de sus tem\u00e1ticas o est\u00e9ticas hablan de la visi\u00f3n de un territorio\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Precisamente, \u201cInche Vilu\u201d es una construcci\u00f3n de cuadros perform\u00e1ticos basados en poemas de Roxana Mairanda Rupailaf, una relectura al mito de las serpientes Trentren y Caicai, que desanuda la culpa que la religi\u00f3n ata a los cuerpos, \u201cdesbordando el apasionamiento de una mujer huilliche que ama\u201d.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El montaje de esta obra teatral, dicen desde la compa\u00f1\u00eda, propone un espacio de reflexi\u00f3n en torno la cosmovisi\u00f3n mapuche\/huilliche y lo femenino, con foco en la palabra, en la imposici\u00f3n y en la evangelizaci\u00f3n que arrasa con lo originario, y en el imaginario sur que devela la poes\u00eda de Miranda Rupailaf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra se ha construido a partir de dos libros de la poeta. Se trata de \u201cSeducci\u00f3n de los venenos\u201d y \u201cLas tentaciones de Eva\u201d, que puestos en escena develan elementos y s\u00edmbolos propios de la cultura mapuche. B\u00fasqueda creativa en funci\u00f3n del erotismo ind\u00edgena; levantando huellas, vestigios del cuerpo y pasado originario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta invitaci\u00f3n gratuita, para mayores de 12 a\u00f1os, es financiada por el programa de Intermediaci\u00f3n Cultural, convocatoria 2018, del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. M\u00e1s informaci\u00f3n en Fundaciontrashumantes.cl y en Centroculturalplc.com, y sus distintas redes sociales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La direcci\u00f3n de \u201cInche Vilu\u201d o \u201cYo, serpiente\u201d, recae en Patricia Cuyul, quien junto a la actriz Alejandra Vera interpretan a las protagonistas de esta leyenda mapuche. La m\u00fasica y visuales, en tanto, recaen en Felipe Novoa, mientras que la iluminaci\u00f3n y la producci\u00f3n pertenecen a Cristian Igor y Daniela Carrillo, respectivamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>RED SUR TRASHUMANTES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En su primera versi\u00f3n, el programa Red Sur de Fundaci\u00f3n Trashumantes recorrer\u00e1 cinco regiones del pa\u00eds, desde el Biob\u00edo hasta Magallanes, con m\u00e1s de 60 actividades gratuitas que incluyen laboratorios teatrales, talleres y obras de circulaci\u00f3n nacional, entre las que destacan \u201cInche Vilu\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cRed Sur es un espacio de intercambio entre los artistas y la comunidad de cada territorio, el cual busca crear alianzas entre las diferentes agrupaciones, festivales y espacios culturales de las 15 localidades del pa\u00eds a las que llega\u201d, dice la directora ejecutiva de Fundaci\u00f3n Trashumantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ese contexto \u2014agrega la actriz\u2014 surgen tres l\u00edneas que gu\u00edan el trabajo de Red Sur Trashumantes. Se trata de la l\u00ednea de Laboratorios Teatrales, dirigida a artistas con pr\u00e1ctica esc\u00e9nica, la l\u00ednea de Circulaci\u00f3n de Obras, con intercambio de montajes entre territorios, y la l\u00ednea de Talleres Participativos, dirigida a toda la comunidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_6618\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"6618\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>Esta relectura al mito de Trentren y Caicai, de la compa\u00f1\u00eda Teatro ChileNo de Los Lagos, tendr\u00e1 una funci\u00f3n gratuita<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6619,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[86],"tags":[999],"class_list":["post-6618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-panoramas","tag-plc"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":37,"today_views":0},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Obra-Inche-Vilu.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6620,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618\/revisions\/6620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}