{"id":62028,"date":"2026-04-19T23:45:24","date_gmt":"2026-04-20T02:45:24","guid":{"rendered":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/?p=62028"},"modified":"2026-04-19T23:45:24","modified_gmt":"2026-04-20T02:45:24","slug":"roberto-neira-a-10-anos-del-incendio-del-mercado-como-bombero-combati-las-llamas-que-lo-destruyeron-como-alcalde-espero-poder-reinaugurarlo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/2026\/04\/19\/roberto-neira-a-10-anos-del-incendio-del-mercado-como-bombero-combati-las-llamas-que-lo-destruyeron-como-alcalde-espero-poder-reinaugurarlo\/","title":{"rendered":"Roberto Neira, a 10 a\u00f1os del incendio del Mercado: \u201cComo bombero combat\u00ed las llamas que lo destruyeron; como alcalde, espero poder reinaugurarlo\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div><p id=\"pvc_stats_62028\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"62028\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p><em><strong>A una d\u00e9cada del fat\u00eddico incendio, el edil temuquense se toma unos instantes para mirar en retrospectiva estos diez a\u00f1os sin Mercado Municipal. Ahora, ad-portas de reactivarse las obras de reposici\u00f3n del ic\u00f3nico edificio, luego de que el Consejo Regional adjudicara los $39 mil millones necesarios para revivir el proyecto.&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>La tarde del mi\u00e9rcoles 20 de abril de 2016, cambi\u00f3 a las y los temuquenses hasta el d\u00eda de hoy. Ese d\u00eda, una falla el\u00e9ctrica inici\u00f3 las llamas que consumieron casi por completo una estructura que era bastante m\u00e1s que un simple edificio: se trataba de un s\u00edmbolo de la ciudad y de toda la regi\u00f3n de La Araucan\u00eda. El mercado municipal de Temuco, lugar de encuentro c\u00edvico, turismo e intensa actividad comercial, estaba ya hecho cenizas avanzadas las horas de la madrugada, dejando una dolorosa marca en el coraz\u00f3n del centro de la capital regional que a\u00fan perdura.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos temuquenses recuerdan lo que estaban haciendo ese mi\u00e9rcoles, en una \u00e9poca donde Michelle Bachelet encabezaba su segundo per\u00edodo al mando del pa\u00eds, la selecci\u00f3n chilena de f\u00fatbol ven\u00eda de ser campeona de Am\u00e9rica por primera vez y a\u00fan deslumbraba al mundo con su generaci\u00f3n dorada que revalidar\u00eda su t\u00edtulo meses despu\u00e9s. En Temuco, el boleto de micro estaba a $400 y el pasaje de colectivo a $500. \u201cYo recuerdo perfectamente lo que estaba haciendo ese d\u00eda 20 de abril de 2016\u201d rememora emocionado el alcalde de Temuco, Roberto Neira, quien en ese entonces finalizaba su primer per\u00edodo como concejal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"663\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incedio-5-1000x663.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62030\" srcset=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incedio-5-1000x663.jpg 1000w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incedio-5-768x509.jpg 768w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incedio-5-1536x1018.jpg 1536w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incedio-5.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 recuerdo tiene de ese momento? \u00bfQu\u00e9 estaba haciendo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Estaba en un restaurante, en la avenida San Mart\u00edn, comiendo con un amigo, cuando suena la alarma de mi radio de bomberos, se\u00f1alando que se despachaban tres unidades a las calles Rodr\u00edguez con Aldunate. Luego de&nbsp;salir los carros, mencionaron inmediatamente que se ve\u00eda bastante humo a la distancia y pidieron despachar m\u00e1s unidades. En ese minuto no comprend\u00ed, pero cuando dijeron la ubicaci\u00f3n de las calles, yo le pregunto a mi amigo \u2014oye, \u00bfqu\u00e9 hay en esa intersecci\u00f3n?, \u00bfqu\u00e9 hay en Aldunate? -. Y \u00e9l me dice: \u00abEl Mercado\u00bb. Yo lo miro, le doy la mano y le digo: \u00abTengo que ir a mi casa a ponerme el uniforme\u00bb, y lo dej\u00e9 solo comiendo.<\/p>\n\n\n\n<p>Me cambi\u00e9 y me fui al incendio. Cuando llegu\u00e9, todo era una cat\u00e1strofe y el fuego estaba completamente propagado. Junto al bombero Mario Aravena Valencia, de la Tercera Compa\u00f1\u00eda, alcanzamos a acceder al interior del mercado por la entrada de calle Aldunate, que estaba en la mitad; logramos ingresar casi a la pileta que estaba en el centro. Ah\u00ed nos dimos cuenta de que no hab\u00eda nada que hacer. El edificio en cualquier minuto iba a colapsar; y as\u00ed termin\u00f3 ocurriendo.<\/p>\n\n\n\n<p>Fue un trabajo de toda una noche hasta la madrugada, y ya conocemos lo que pas\u00f3. Lamentablemente son diez a\u00f1os que han transcurrido de esto. Yo era concejal en ese minuto y apoyamos al alcalde en ejercicio, Miguel Becker, en todo lo que pudimos, para firmar y apoyar la reconstrucci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-1-1000x750.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62031\" srcset=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-1-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Entendiendo todo eso<\/strong>\u00a0<strong>\u00bfC\u00f3mo recibe esta noticia desde lo emocional?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Es una emoci\u00f3n bastante grande porque, uno, soy temuquense y con mi padre, \u00e9ramos clientes habituales de La Caleta. Los d\u00edas s\u00e1bado, \u00edbamos a comer unas empanaditas de mariscos antes de irnos a la casa a almorzar con mi familia. Como temuquense que soy, el mercado forma parte de mi propia identidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Y m\u00e1s me emociono a\u00fan, porque ya siendo alcalde pasamos momentos muy complicados, como tomar la decisi\u00f3n de finiquitar la empresa, o establecer la estrategia de licitaci\u00f3n que \u00edbamos a utilizar, que era bastante osada y que termin\u00f3 dando buenos resultados gracias a la propuesta de los equipos t\u00e9cnicos y del administrador municipal, Ricardo Toro.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Como se\u00f1al\u00f3, usted sinti\u00f3 esta tragedia en varios niveles, como bombero, como concejal, como ciudadano temuquense, pero seguramente tambi\u00e9n al darse cuenta de la cantidad de familias que vieron destruida su fuente de ingresos, que se quedaron sin su sustento<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u00f3gicamente la visi\u00f3n del Mercado para una persona que iba a visitarlo ser\u00e1 distinta de la de otra que hac\u00eda all\u00ed su vida. Ellos ten\u00edan su fuente laboral, quiz\u00e1s con lo que criaron a sus hijos; entonces tienen otro tipo de recuerdos. Por eso el mercado es mucho: el mercado es el alma del centro de Temuco.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u00bfC\u00f3mo fue el momento en que se dio cuenta de la magnitud de los efectos de la destrucci\u00f3n del mercado?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Yo no hab\u00eda dormido nada, porque nos despacharon de vuelta como a las 7:00 de la ma\u00f1ana y el entonces alcalde Becker, cit\u00f3 a una reuni\u00f3n a las 9:00 en la Galer\u00eda de los Alcaldes, donde llegaron todos los locatarios. Imag\u00ednate t\u00fa la tragedia: perder sus fuentes laborales, toda su inversi\u00f3n, perder lo que era ya un emblema para la ciudad, su mercado municipal. El \u00e1nimo estaba por el piso. Ah\u00ed todos, transversalmente, nos colocamos a disposici\u00f3n de la administraci\u00f3n municipal, para colaborar y buscar c\u00f3mo salir adelante.<\/p>\n\n\n\n<p>Han sido diez a\u00f1os de bregar, de problem\u00e1ticas y de aprendizaje tambi\u00e9n. Porque aqu\u00ed hay que reconocer que quiz\u00e1 la municipalidad no estaba acostumbrada en esos a\u00f1os a llevar obras de la magnitud, como las que llevamos hoy d\u00eda. Hoy las exigencias son mayores en los procesos licitatorios y de ejecuci\u00f3n de una obra. Y esta no es cualquier obra: son 44 mil millones de pesos en total.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Representantes del comercio detallista y de los mismos locatarios hablaban de una reactivaci\u00f3n integral, de una cadena virtuosa que hace que el mercado tenga relevancia regional.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La regi\u00f3n y, sobre todo, nuestro centro neur\u00e1lgico: El centro hist\u00f3rico, tiene un grado de depresi\u00f3n producto de la ausencia del Mercado Municipal, que era un motor de reactivaci\u00f3n. Todo esto significa que, para poder trabajar en la revitalizaci\u00f3n del centro de Temuco, no pod\u00edamos pensarlo sin \u00e9l.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando nosotros hablamos y nos sentamos a conversar y pensar sobre el Temuco de los 150 a\u00f1os o de cu\u00e1les obras vamos a priorizar, siempre he dicho que el Mercado es el hito cero; pensar en celebrar esa efem\u00e9ride tan relevante sin el Mercado Municipal ser\u00eda un fracaso<strong>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Esto debe sentirse como un gran logro tanto a nivel personal como de administraci\u00f3n, son cientos de familias que recuperan su fuente de trabajo \u00bfC\u00f3mo se imagina el momento de la reinauguraci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo imagina al mercado de Temuco reabriendo sus puertas?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sin duda que me hace sentir orgulloso; como bombero combat\u00ed las llamas que lo destruyeron, y ahora como alcalde espero poder reinaugurarlo. Pero no estaremos tranquilos hasta que la ciudadan\u00eda pueda volver a ver en vida lo que es el mercado, lo que ser\u00e1 el futuro mercado municipal.<\/p>\n\n\n\n<p>Sobre la reapertura, creo que una obra como esta, amerita la presencia del Presidente de la Rep\u00fablica; espero que pueda estar presente en representaci\u00f3n de todos los chilenos, porque esta es una obra de car\u00e1cter nacional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n quiero reconocer a todos aquellos que trabajaron en esto, que no es solamente el logro de un alcalde. Por ejemplo, se form\u00f3 una bancada parlamentaria transversal que dio una se\u00f1al muy potente, de dejar de lado nuestras diferencias pol\u00edticas. El mercado logr\u00f3 eso.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante estos dos meses tuvimos el apoyo del senador y hoy ministro, Jos\u00e9 Garc\u00eda Ruminot, que fue fundamental para poder tener una audiencia r\u00e1pida, a dos d\u00edas de haber asumido el nuevo Gobierno. Todos los cores que trataron de destrabar las problem\u00e1ticas propias que tiene una aprobaci\u00f3n de un proyecto de esa envergadura; y el Gobernador Regional que firm\u00f3 el mensaje. O sea, hay una voluntad de apoyar a Temuco.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed hay horas y horas de trabajo de profesionales para lograr llegar a lo que conseguimos; por eso yo he resaltado mucho a los equipos t\u00e9cnicos de la Secpla, al administrador municipal, los equipos financiero y jur\u00eddico, etc. Detr\u00e1s de ellos est\u00e1n tambi\u00e9n los funcionarios an\u00f3nimos que van sorteando las observaciones y respondi\u00e9ndolas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 se viene ahora?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ahora viene toda la etapa posterior a la aprobaci\u00f3n; la firma de los convenios, la toma de raz\u00f3n de Contralor\u00eda, la adjudicaci\u00f3n, la firma de contrato con la empresa, la entrega de terreno y el inicio de la obra. Entonces esos son, a lo menos, tres intensos meses que se nos vienen por delante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-3-1000x667.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62032\" srcset=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-3-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-3-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/incendio-3.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_62028\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"62028\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>A una d\u00e9cada del fat\u00eddico incendio, el edil temuquense se toma unos instantes para mirar en retrospectiva estos diez a\u00f1os<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[527],"class_list":["post-62028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-araucania","tag-mercado"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":5989,"today_views":3},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62028"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62033,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62028\/revisions\/62033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}