{"id":61770,"date":"2026-04-05T00:12:21","date_gmt":"2026-04-05T03:12:21","guid":{"rendered":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/?p=61770"},"modified":"2026-04-05T00:12:21","modified_gmt":"2026-04-05T03:12:21","slug":"presentan-poemario-portugal-blues-una-bitacora-entre-la-memoria-y-el-viaje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/2026\/04\/05\/presentan-poemario-portugal-blues-una-bitacora-entre-la-memoria-y-el-viaje\/","title":{"rendered":"Presentan poemario \u201cPortugal Blues\u201d: una bit\u00e1cora entre la memoria y el viaje"},"content":{"rendered":"
<\/div>

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>

<\/div>\n

El nuevo libro del poeta chileno Ricardo Olave Montecinos, por Editorial Bogavantes, podr\u00e1 adquirirse a trav\u00e9s de Buscalibre y en librer\u00edas de Temuco y Valpara\u00edso. Su presentaci\u00f3n oficial se realizar\u00e1 en Barcelona.<\/em><\/p>\n\n\n\n

El poeta y escritor Ricardo Olave Montecinos presenta \u201cPortugal Blues\u201d, su nuevo poemario. Publicado por Editorial Bogavantes, la obra fue concebida como una verdadera bit\u00e1cora de viaje, retratando las experiencias de un poeta que resguarda los recuerdos y afectos de su paso por las ciudades portuguesas. Las calles, casas y bares del pa\u00eds lusitano se convierten en escenarios de una vida transitoria que, gracias a la escritura, adquiere permanencia en la memoria.<\/p>\n\n\n\n

El libro comenz\u00f3 a gestarse en 2022, espec\u00edficamente en la ciudad universitaria de Coimbra, donde el autor vivi\u00f3 durante un a\u00f1o. En ese per\u00edodo, el recorrido por el pa\u00eds se entrelaz\u00f3 con la lectura de autores fundamentales de la tradici\u00f3n portuguesa, como Fernando Pessoa, Ces\u00e1rio Verde, M\u00e1rio de S\u00e1-Carneiro y Jos\u00e9 Saramago. A esas influencias literarias se sumaron las atm\u00f3sferas cinematogr\u00e1ficas de Richard Linklater y Ra\u00fal Ruiz, quien sosten\u00eda que Portugal no solo era la \u201cembajada chilena en Europa\u201d, sino tambi\u00e9n el pa\u00eds de la confesi\u00f3n de los sentimientos.<\/p>\n\n\n\n

Tras dejar Portugal, el autor profundiz\u00f3 la escritura del libro en distintos territorios de Europa \u2014Eslovaquia, el Pa\u00eds Vasco, Chipre y finalmente Sevilla\u2014, ciudad donde Portugal Blues<\/em> encontr\u00f3 su forma definitiva. <\/p>\n\n\n\n

En esta etapa de maduraci\u00f3n, el proyecto fue reconocido con la Beca de Creaci\u00f3n Literaria 2025<\/strong>, en el g\u00e9nero Poes\u00eda, otorgada por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio. Este respaldo institucional permiti\u00f3 al autor concentrarse en la versi\u00f3n final del manuscrito, afinando su ritmo hasta alcanzar la edici\u00f3n que hoy se encuentra disponible al p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

En palabras del propio autor, \u201cel Blues, concepto ingl\u00e9s que sintetiza la nostalgia, como s\u00edmil del famoso saudade, busca reflejar el encuentro con el mundo y la concepci\u00f3n de que, independiente del lugar de origen, los humanos en esencia son iguales; solo cambian las palabras con las cuales describimos nuestras vidas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La dimensi\u00f3n visual del libro ocupa un lugar central en esta edici\u00f3n. La portada presenta un azulejo cl\u00e1sico que evoca la tradici\u00f3n est\u00e9tica portuguesa, realizado por la arquitecta india radicada en Oporto, Erica de Mello, quien adem\u00e1s desarroll\u00f3 una serie de ilustraciones especialmente creadas para la obra. Esta es la segunda colaboraci\u00f3n entre el poeta y la artista, luego de su trabajo conjunto en la portada de Enclaustro<\/em>, consolidando un di\u00e1logo creativo entre poes\u00eda e imagen.<\/p>\n\n\n\n

Con Portugal Blues, Ricardo Olave Montecinos ofrece una obra que convierte la juventud, el desplazamiento y la memoria afectiva en materia po\u00e9tica, cruzando fronteras geogr\u00e1ficas y emocionales. Su presentaci\u00f3n se realizar\u00e1 el 16 de abril en Barcelona, Espa\u00f1a, ciudad donde el escritor est\u00e1 radicado. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

El nuevo libro del poeta chileno Ricardo Olave Montecinos, por Editorial Bogavantes, podr\u00e1 adquirirse a trav\u00e9s de Buscalibre y en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[86],"tags":[1273],"class_list":["post-61770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-panoramas","tag-libro"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":933,"today_views":0},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1000217034-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61773,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61770\/revisions\/61773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}