{"id":21659,"date":"2021-05-14T13:04:44","date_gmt":"2021-05-14T16:04:44","guid":{"rendered":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/?p=21659"},"modified":"2021-05-14T13:05:31","modified_gmt":"2021-05-14T16:05:31","slug":"elecciones-ya-cuentan-con-protocolo-para-el-buen-trato-de-personas-con-discapacidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/2021\/05\/14\/elecciones-ya-cuentan-con-protocolo-para-el-buen-trato-de-personas-con-discapacidad\/","title":{"rendered":"Servel: Elecciones ya cuentan con Protocolo para el buen trato de personas con discapacidad"},"content":{"rendered":"
<\/div>

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>

<\/div>\n

Servel y la Red para la Reforma de la Ley 20.609 Antidiscriminaci\u00f3n (RRLA) lanzan el protocolo que se suma al de voto de Personas Trans: Nuevas Medidas para el Acceso de Grupos de Especial Protecci\u00f3n en estas Elecciones.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Este 15 y 16 de mayo se celebrar\u00e1n unas elecciones sin precedente en Chile: en dos d\u00edas consecutivos se escoger\u00e1n a las y los Alcaldes, Concejales, Gobernadores Regionales y a su vez a las y los Convencionales Constituyentes que se encargar\u00e1n de redactar la nueva Constituci\u00f3n del pa\u00eds. Ante este importante evento pol\u00edtico se dio a conocer el nuevo protocolo de buen trato para las personas con discapacidad (PcD), un nuevo hito de la alianza de la Red para la Reforma de la Ley 20.609 Antidiscriminaci\u00f3n (RRLA) y Servel, que significa un gran avance para la protecci\u00f3n de los derechos de las casi tres millones de PcD de nuestra sociedad.<\/p>\n\n\n\n

En el plebiscito celebrado el 25 de octubre de 2020 se hab\u00edan logrado los primeros avances, en donde se capacitaron por primera vez a delegados y vocales de mesa en temas de diversidad e inclusi\u00f3n. En ese sentido, para estos nuevos comicios las acciones se mantendr\u00e1n y algunas de ellas ser\u00e1n ampliadas y robustecidas, para as\u00ed garantizar con apoyos y ajustes razonables la participaci\u00f3n en igualdad de oportunidades y condiciones de PcD, personas mayores, personas trans, entre otros grupos de especial protecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPara el Servicio Electoral es importante seguir avanzando en procesos ligados con los Derechos Humanos. Lo que se ha trabajado con la sociedad civil, por encargo del Consejo, es un tremendo avance, pero estamos conscientes de que podemos y debemos hacer m\u00e1s por la inclusi\u00f3n. As\u00ed como para el Plebiscito Nacional 2020 preparamos un Protocolo para personas Trans, ahora hemos avanzado en otro para el buen trato de las personas con discapacidad. Las jornadas electorales son de todas y todos, nadie puede sentir que no tuvo un trato digno e igualitario. Seguiremos trabajando y agradecemos el apoyo experto de la sociedad civil, centros de estudios y academia\u201d, explic\u00f3 Patricio Santamar\u00eda, miembro del Consejo Directivo de Servel que particip\u00f3 en la elaboraci\u00f3n del protocolo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo podemos pensar en un nuevo Chile si no incluye en igualdad de oportunidades y condiciones a todas las personas que conformamos nuestra sociedad. Estos ajustes razonables y protocolos permitir\u00e1n no dejar las decisiones o el c\u00f3mo actuar al juicio y arbitrariedad de las personas, ya que finalmente al no estar todos(as) educados en estos temas, finalmente sin darnos cuenta discriminamos. Agradecemos al Servel una vez m\u00e1s su disposici\u00f3n y el jug\u00e1rsela por la colaboraci\u00f3n con nosotros, organizaciones de la sociedad civil que estamos en la calle, con la gente y entendemos sus verdaderas necesidades\u201d, agreg\u00f3 Mar\u00eda Jos\u00e9 Escudero, Directora Ejecutiva de Fundaci\u00f3n Ronda y representante de la Red qui\u00e9n ha liderado esta articulaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Nuevo Protocolo Buen Trato PcD \u2013 Voto Asistido, Accesible y Preferente<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En esta oportunidad, gracias a un esfuerzo colectivo de varias fundaciones y corporaciones de y para PcD que conforman mesa de incidencia de la Comunidad de Organizaciones Solidarias, qui\u00e9n es a su vez parte de la RRLA, se logr\u00f3 crear un in\u00e9dito protocolo para el buen trato y relacionamiento con personas con distintos tipos de discapacidad. Este documento establece par\u00e1metros e indicaciones que deber\u00e1n realizar no s\u00f3lo los encargados(as) de local de votaci\u00f3n y vocales de mesa, sino tambi\u00e9n toda persona que est\u00e9 siendo un apoyo en dicho establecimiento, a la hora de que PcD decidan ser vocales de mesa, como tambi\u00e9n asistan a votar.<\/p>\n\n\n\n

Voto asistido, accesible y preferente<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Durante todo el proceso de votaci\u00f3n preferencia para votar personas con discapacidad, mujeres embarazadas, personas que requieran voto asistido y personas mayores. A estos \u00faltimos, es decir personas mayores de 60, se les sugiere que asistan a votar entre las 14 y las 18 horas del s\u00e1bado 15 de mayo.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, personas mayores y PcD pueden tener voto asistido, es decir, pueden contar con un acompa\u00f1ante de su confianza o con el apoyo de personal de Defensa Civil, Cruz Roja o las Fuerzas Armadas para la asistencia en su de derecho a sufragio. Las personas con discapacidad visual contar\u00e1n en cada local de votaci\u00f3n con plantillas braille o con ranuras para la emisi\u00f3n del voto, como ya es tradicional.<\/p>\n\n\n\n

En el caso de las personas con discapacidad auditiva, Servel ha dispuesto que puedan acceder a la interpretaci\u00f3n en lengua de se\u00f1as simult\u00e1nea a trav\u00e9s de la plataforma Vi-Sor, que funcionar\u00e1 de forma gratuita desde el jueves a domingo previo a las elecciones para dudas o consultas, como tambi\u00e9n para dar apoyo en los locales de votaci\u00f3n, desde el mismo sitio web de Servel y el sitio web de Vi-Sor.<\/p>\n\n\n\n

El servicio tendr\u00e1 dos modalidades:<\/p>\n\n\n\n

1.- La persona con discapacidad auditiva podr\u00e1 hacer consultas con un ejecutivo del call center<\/em> de Servel y un int\u00e9rprete de lengua de se\u00f1as, en simult\u00e1neo.<\/p>\n\n\n\n

2.- Los d\u00edas de votaci\u00f3n la persona con discapacidad auditiva podr\u00e1 acceder a un int\u00e9rprete de lengua de se\u00f1as en l\u00ednea, para que pueda facilitar la conversaci\u00f3n con los vocales de mesa o las personas que est\u00e9n en el local electoral que le corresponda.<\/p>\n\n\n\n

Inclusi\u00f3n del Voto Personas Trans<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ante la implementaci\u00f3n de la Ley de Identidad de G\u00e9nero, las personas trans presentaban dificultad al momento de votar debido a los cambios de nombre y sexo registrados con posterioridad al cierre del padr\u00f3n, por ello se presentaba una diferencia entre los datos en el Registro Civil y el Servel. Por solicitud de la RRLA y en virtud de la alianza con Servel, se identificar\u00e1n al total de personas en esta situaci\u00f3n y la cantidad de locales de votaci\u00f3n donde se debe focalizar el esfuerzo y poner en acci\u00f3n el protocolo que se cre\u00f3 el a\u00f1o pasado, con el fin de garantizar el voto de personas trans sin discriminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los pr\u00f3ximos pasos de esta alianza apuntan al respeto de la libertad de credo religioso y el hecho de ser elegido para ser vocal de mesa, lo que implica que las personas que son observantes puedan libremente observar su d\u00eda de descanso semanal y no ser perturbado(a) en el ejercicio de estos derechos, el c\u00f3mo acreditarlo y quienes podr\u00edan ser las personas a suscribirse.<\/p>\n\n\n\n

Protocolo de buen trato para personas con discapacidad<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Protocolo de actuaci\u00f3n para casos de electores con cambio de sexo registral no incorporado al padr\u00f3n electoral por cierre de actualizaci\u00f3n al Registro Electoral <\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Informaci\u00f3n adicional:<\/strong> Red para la Reforma de la Ley 20.609 es conformada por Iguales, Fundaci\u00f3n Ronda, Comunidad de Organizaciones Solidarias, Traves\u00eda 100, Servicio Jesuita Migrante, Gente de la Calle, Educaci\u00f3n 2020, Hay Mujeres, Leasur y la Comunidad Jud\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Estas organizaciones representan a distintos grupos con barreras de acceso de nuestra sociedad, y pretenden generar incidencia en la reforma de la Ley 20.609 m\u00e1s conocida \u201c Ley Zamudio \u201c, con el fin de que tenga car\u00e1cter preventivo y sirva para concientizar a nuestra sociedad y poder avanzar en la no discriminaci\u00f3n e inclusi\u00f3n socio laboral, principalmente de grupos de especial protecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Link para ver el material gr\u00e1fico relacionado a la capacitaci\u00f3n y protocolos: https:\/\/elecciones2021.servel.cl\/materiales-y-recursos\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

Servel y la Red para la Reforma de la Ley 20.609 Antidiscriminaci\u00f3n (RRLA) lanzan el protocolo que se suma al<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[15],"tags":[1131,766,2810,3133],"class_list":["post-21659","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-araucania","tag-discapacidad","tag-personas","tag-protocolo","tag-servel"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":34,"today_views":0},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Discapacidad-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21659"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21662,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21659\/revisions\/21662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}