{"id":20527,"date":"2021-04-02T16:29:19","date_gmt":"2021-04-02T19:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/?p=20527"},"modified":"2021-04-02T16:29:21","modified_gmt":"2021-04-02T19:29:21","slug":"seremi-de-ciencia-trabaja-con-pueblos-originarios-en-la-araucania-para-prevenir-contagios-por-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/2021\/04\/02\/seremi-de-ciencia-trabaja-con-pueblos-originarios-en-la-araucania-para-prevenir-contagios-por-covid-19\/","title":{"rendered":"Seremi de Ciencia trabaja con pueblos originarios en La Araucan\u00eda para prevenir contagios por COVID-19"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div><p id=\"pvc_stats_20527\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"20527\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p><em><strong>La Secretaria Regional Ministerial de la Macrozona Sur, Olga Barbosa, se reuni\u00f3 esta semana en Temuco con representantes mapuches y la Gobernadora de Caut\u00edn, con el objetivo de establecer un plan de trabajo de prevenci\u00f3n frente a la pandemia basado en la evidencia cient\u00edfica, pero entendiendo el contexto socio cultural de las distintas comunidades.&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNecesitamos desarrollar estrategias de prevenci\u00f3n del COVID-19 pero entendiendo las necesidades espec\u00edficas de cada comunidad. Los estudios en ciencias sociales demuestran que manejar la informaci\u00f3n en un lenguaje y en un contexto sociocultural espec\u00edfico genera m\u00e1s adherencia de la poblaci\u00f3n, y le permite tomar mejores decisiones. Por eso estamos desarrollando un plan de trabajo con el pueblo mapuche porque entendemos que hay ciertas costumbres y ritos de su cultura que generan aglomeraci\u00f3n, y por tanto riesgos frente a la pandemia. La idea es entregarles herramientas para que se protejan y no ocurran contagios\u201d, explica la Seremi de Ciencia, Tecnolog\u00eda, Conocimiento e Innovaci\u00f3n de la Macrozona Sur, Olga Barbosa. La autoridad se reuni\u00f3 esta semana en la ciudad de Temuco y en la localidad de Labranza en la regi\u00f3n de la Araucan\u00eda, con representantes de la comunidad mapuche y con la Gobernadora de Caut\u00edn, Mar\u00eda Constanza Marchant, con el objetivo de desarrollar una estrategia en conjunto de prevenci\u00f3n del COVID-19. \u201cAdem\u00e1s la idea es intercambiar conocimientos para entender cu\u00e1l es la manera m\u00e1s efectiva para trabajar, entendiendo que esta regi\u00f3n vive un complejo escenario debido a la pandemia. Es importante que ellos est\u00e9n al tanto de los riesgos que corren, y que sus l\u00edderes ayuden a acercar este conocimiento a todos, complement\u00e1ndolo con los saberes de su cultura\u201d asegura la autoridad macrozonal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte Juan \u00d1anculef, investigador, historiador y kimche mapuche y quien estuvo presente en la reuni\u00f3n, explica que \u201ces un muy buen momento para que la Seremi de Ciencia y el Gobierno Regional impulse una estrategia que nos ayude a prevenir el COVID-19, una enfermedad compleja y que no es propia de los mapuches. Pero para que sea efectiva es clave que la educaci\u00f3n de nuestras comunidades sea intercultural\u201d. Agrega que se deben dise\u00f1ar y repartir en consultorios -entre otras servicios p\u00fablicos- afiches con informaci\u00f3n cient\u00edfica sobre el COVID-19 \u201cpero en espa\u00f1ol y mapuzungun para que tengan mayor cercan\u00eda con las comunidades mapuches. Adem\u00e1s, hay que desarrollar campa\u00f1as radiales biling\u00fces porque este es el medio de comunicaci\u00f3n que tiene mayor impacto entre nosotros\u201d. El vocero asegura que una efectiva estrategia adem\u00e1s debe considerar elementos de la medicina tradicional mapuche como el quillay, el natre y el canelo.<\/p>\n\n\n\n<p>Posterior a este encuentro la Seremi se traslad\u00f3 a 30 kil\u00f3metros de Temuco, entre las localidades Labranza y Nueva Imperial, donde se reuni\u00f3 con la dirigenta de la comunidad Ignacio Elgueta, Aurora Nahuelan, quien se\u00f1al\u00f3 que \u201cme parece important\u00edsimo que existan cient\u00edficos dentro del Gobierno y que ellos se relacionen con los pueblos ind\u00edgenas. Porque podemos complementar y apoyar sus conocimientos con los nuestros\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, Mar\u00eda Constanza Marchant, Gobernadora de Caut\u00edn, explic\u00f3 en la reuni\u00f3n que \u201cun manejo efectivo de la pandemia, exige enfoques participativos e interculturales que rescaten y reconozcan los diversos conocimientos para la prevenci\u00f3n, atenci\u00f3n y tratamiento de las personas. La Regi\u00f3n de La Araucan\u00eda es diversa y debemos integrar las distintas pr\u00e1cticas y entendimientos que van surgiendo cuando una sociedad completa enfrenta una pandemia\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El resultado de estas conversaciones y la implementaci\u00f3n de un plan de trabajo intercultural de prevenci\u00f3n del COVID-19 en las comunidades mapuches de la regi\u00f3n de la Araucan\u00eda, se materializar\u00e1 dentro de las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_20527\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"20527\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>La Secretaria Regional Ministerial de la Macrozona Sur, Olga Barbosa, se reuni\u00f3 esta semana en Temuco con representantes mapuches y<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20528,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[14],"tags":[2347,2304,1693,232],"class_list":["post-20527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temuco","tag-contagios","tag-covid-19","tag-pueblos","tag-seremi"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":22,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20529,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20527\/revisions\/20529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}