{"id":13929,"date":"2020-09-04T12:32:27","date_gmt":"2020-09-04T15:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/?p=13929"},"modified":"2020-09-04T12:32:29","modified_gmt":"2020-09-04T15:32:29","slug":"estreno-documental-el-viaje-espacial%ef%bb%bf-una-radiografia-de-chile-y-sus-habitantes-a-traves-de-los-paraderos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/2020\/09\/04\/estreno-documental-el-viaje-espacial%ef%bb%bf-una-radiografia-de-chile-y-sus-habitantes-a-traves-de-los-paraderos\/","title":{"rendered":"Estreno documental El viaje espacial:\ufeff Una radiograf\u00eda de Chile y sus habitantes a trav\u00e9s de los paraderos"},"content":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div><p id=\"pvc_stats_13929\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"13929\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p><div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>El documental, ganador de la \u00faltima versi\u00f3n de FIDOCS 2019, hace un recorrido por diversos rincones de Chile observando los paraderos de transporte y las conversaciones de sus pasajeros.<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>La pel\u00edcula inaugura la<\/strong><strong>&nbsp;hist\u00f3rica retrospectiva&nbsp;<em>Chile, cine obstinado<\/em>, muestra que desde pr\u00f3ximo 11 de septiembre reunir\u00e1 40 producciones chilenas en la Biblioteca P\u00fablica del Centro Pompidou en Francia.<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Estar\u00e1 disponible para todo el pa\u00eds y Estados Unidos a partir del 10 de septiembre por<\/strong><a href=\"http:\/\/www.miradoc.cl\/\"><strong>\u00a0www.miradoc.cl<\/strong><\/a><\/li><li><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Un vendedor ambulante insiste en hablarle a una turista que no habla espa\u00f1ol. Dos mujeres comentan que el chileno es el \u201cmejor idioma del mundo\u201d. Un m\u00fasico haitiano est\u00e1 perdido y un grupo de adolescentes le ofrecen un local de comida r\u00e1pida para refugiarse durante la noche. Escenas como estas se suceden en\u00a0<strong><em>El viaje espacial<\/em><\/strong>, un documental que centra su mirada en los paraderos de transporte p\u00fablico de todo el pa\u00eds. Estructuras que atraviesan Chile de sur a norte y que son testigos silenciosos de las historias de sus habitantes: pasajeros en tr\u00e1nsito que esperan, que conversan y que se desplazan por un territorio desigual.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/H7vsu7oVIoM\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n<p>Lejos de un retrato costumbrista, la pel\u00edcula observa y escucha con frescura y humor conversaciones triviales, profundas y delirantes, que se entrelazan para ofrecer un mosaico de situaciones cotidianas donde se observan los intereses, necesidades, miedos y preocupaciones de quienes esperan. Desde ac\u00e1 emerge la radiograf\u00eda de un pa\u00eds con realidades muy diversas y lleno de conflictos sociales por resolver.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>El viaje espacial<\/em><\/strong>, es la \u00f3pera prima en el documental de Carlos Araya D\u00edaz, cineasta y escritor (<em>Ejercicios de encuadre, Historial de navegaci\u00f3n, Poblaci\u00f3n flotante<\/em>), qui\u00e9n a trav\u00e9s de sus trabajos ha evidenciado un inter\u00e9s por la periferia, los relatos corales y la cartograf\u00eda territorial de Chile, un pa\u00eds que a trav\u00e9s de su mirada deja ver un persistente sentido del desarraigo. \u201cMe sorprendi\u00f3 darme cuenta c\u00f3mo una estructura tan simple ten\u00eda la capacidad para cruzar un pa\u00eds completo. Los paraderos son tan desiguales como las condiciones socioecon\u00f3micas de los chilenos y pueden transformarse en cronistas del clima, de las problem\u00e1ticas locales y de las conversaciones de cientos de pasajeros que cargan sue\u00f1os y conflictos\u201d, comenta sobre su pel\u00edcula.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Para la productora Mar\u00eda Paz Gonz\u00e1lez (<em>Lina de Lima, Hija<\/em>), \u201c<em>El viaje espacial<\/em>&nbsp;es una pel\u00edcula \u00edntima, un retrato social que registra con humor a una sociedad que est\u00e1 cambiando y que expone sinceramente sus conflictos sociales, pol\u00edticos y todo lo que nos falta superar como pa\u00eds\u201d, y agrega que \u201ces una pel\u00edcula que en estos tiempos de encierro nos invita a mirar de otra forma lo que est\u00e1 afuera: nuestros paisajes, nuestros espacios comunes. Todo lo que compartimos y que nos une, pero tambi\u00e9n todo lo que necesitamos que cambie, porque muchos de los conflictos que est\u00e1n en la pel\u00edcula y que expresan los pasajeros, siguen ah\u00ed\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Interesantes paneles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En paralelo al documental, y como se ha venido haciendo con los estrenos online de Miradoc 2020, se realizar\u00e1n dos paneles tem\u00e1ticos con les realizadores de la pel\u00edcula y otras\/os especialistas. Todos contar\u00e1n con int\u00e9rpretes en lengua de se\u00f1as chilena.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfD\u00f3nde ver&nbsp;<em>El viaje espacial<\/em>?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A partir del 10 de septiembre, el documental estar\u00e1 disponible en varias plataformas pagas para verlo en Chile y Estados Unidos, todas alojadas en&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.miradoc.cl\/\">Miradoc.cl<\/a>&nbsp;En las redes sociales @Miradocchile se compartir\u00e1 informaci\u00f3n actualizada y material in\u00e9dito del documental, adem\u00e1s de informaci\u00f3n y fechas de los distintos paneles.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sinopsis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un recorrido por los rincones de Chile a trav\u00e9s de la observaci\u00f3n de paraderos de transporte y las conversaciones de sus pasajeros. Desierto, ciudad, mar y nieve son los escenarios de este mosaico de situaciones cotidianas donde se combina el humor, el drama y el absurdo. Un retrato social que da cuenta de un territorio diverso y desigual, que deja ver los deseos y fracturas de un pa\u00eds cansado de esperar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ficha t\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Direcci\u00f3n: Carlos Araya D\u00edaz.<\/p>\n\n\n\n<p>Producci\u00f3n: Mar\u00eda Paz Gonz\u00e1lez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Duraci\u00f3n: 62 minutos.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gui\u00f3n: Carlos Araya D\u00edaz, Mar\u00eda Paz Gonz\u00e1lez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Fotograf\u00eda: Adolfo Mes\u00edas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Montaje: Carlos Araya D\u00edaz, Mar\u00eda Paz Gonz\u00e1lez.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sonido: Jos\u00e9 Manuel Gatica, Roberto Espinoza<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premios&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mejor Pel\u00edcula de la Competencia Nacional, Festival Internacional de Documentales de Santiago FIDOCS,&nbsp;2019<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e1s documentales 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El pr\u00f3ximo estreno de Miradoc ser\u00e1 en noviembre, y se trata del documental \u00c1lvaro: Rockstars don\u2019t wet the bed, que rescata la exhaustiva y controversial obra del m\u00fasico porte\u00f1o \u00c1lvaro Pe\u00f1a, quien a sus 76 a\u00f1os de edad y con cerca de 60 a\u00f1os de&nbsp;trayectoria,&nbsp;contin\u00faa editando discos de manera independiente.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es Miradoc?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Miradoc es un programa de cine que durante siete a\u00f1os ha estrenado m\u00e1s de 58 documentales nacionales a lo largo de nuestro territorio y que hoy, debido a la pandemia,<\/p>\n\n\n\n<p>lleva sus estrenos de manera online a Chile y el mundo. Es organizado por la Corporaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p>Chilena del Documental CCDoc, financiado por Fondo Audiovisual, L\u00ednea de Distribuci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<p>de Cine, Apoyo a la Distribuci\u00f3n de Cine Nacional 2020 del Ministerio de las Culturas, las<\/p>\n\n\n\n<p>Artes y el Patrimonio, Corfo y cuenta con la colaboraci\u00f3n de radio Concierto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Redes sociales<\/strong>: FB + IG + TW @miradocchile YT@ccdocumental<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_13929\" class=\"pvc_stats total_only  \" data-element-id=\"13929\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon large\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p>El documental, ganador de la \u00faltima versi\u00f3n de FIDOCS 2019, hace un recorrido por diversos rincones de Chile observando los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13930,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[86],"tags":[2966,609],"class_list":["post-13929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-panoramas","tag-espacial","tag-estreno"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":62,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13931,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13929\/revisions\/13931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}