{"id":13508,"date":"2020-08-18T16:51:00","date_gmt":"2020-08-18T19:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/?p=13508"},"modified":"2020-08-18T16:51:02","modified_gmt":"2020-08-18T19:51:02","slug":"corte-suprema-acoge-recurso-de-proteccion-y-autoriza-traslado-de-internos-mapuches-en-huelga-de-hambre-a-hospital-multicultural","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/2020\/08\/18\/corte-suprema-acoge-recurso-de-proteccion-y-autoriza-traslado-de-internos-mapuches-en-huelga-de-hambre-a-hospital-multicultural\/","title":{"rendered":"Corte Suprema acoge recurso de protecci\u00f3n y autoriza traslado de internos mapuches en huelga de hambre a Hospital Multicultural"},"content":{"rendered":"
<\/div>

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>

<\/div>\n

Corte Suprema confirm\u00f3 la sentencia que acogi\u00f3 el recurso de protecci\u00f3n presentado por Gendarmer\u00eda en representaci\u00f3n de nueve internos mapuches que se encuentran en huelga de hambre y que autoriz\u00f3 su traslado a centro asistencial multicultural.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En la sentencia, la Tercera Sala del m\u00e1ximo tribunal \u2013integrada por los ministros Sergio Mu\u00f1oz, Mar\u00eda Eugenia Sandoval, \u00c1ngela Vivanco y los abogados integrantes \u00c1lvaro Quintanilla y Diego Munita\u2013 ratific\u00f3 la resoluci\u00f3n impugnada, dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco, que acogi\u00f3 la acci\u00f3n cautelar.\u00a0La sentencia de la Tercera Sala establece que, por ley, Gendarmer\u00eda est\u00e1 obligada a resguardar la salud e integridad f\u00edsica de los comuneros en ayuno: Sergio Levinao Levinao, Fredy Marileo Marileo, V\u00edctor LLanquileo Pilquim\u00e1n, Juan Queipul Millanao, Juan Calbucoy, Danilo Nahuelpi Millanao, Reinaldo Penchulef Sep\u00falveda, Hanthu Llanca Quidel y Celestino C\u00f3rdova Tr\u00e1nsito.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

“Que, en concordancia con lo que se viene razonando, resulta preciso reflexionar que la huelga de hambre ha sido considerada en doctrina como occisi\u00f3n indirecta (Fa\u00fandez Pe\u00f1afiel y D\u00edaz Garc\u00eda en \u2018Examen de proporcionalidad de la huelga de hambre de personas privadas de libertad y de su alimentaci\u00f3n forzada a la luz de la jurisprudencia’ Estudios Constitucionales, A\u00f1o 12, N\u00ba 2, 2014, pp. 137-186), esto es, la realizaci\u00f3n de acciones no cuestionadas social ni moralmente, l\u00edcitas y voluntarias, en que se pone en riesgo la vida”, plantea el fallo.\u00a0Para el m\u00e1ximo tribunal: “(\u2026) si bien la huelga tiene por objeto el reconocimiento de un presunto derecho o inter\u00e9s, dista de aspirar a la muerte de quien se encuentra bajo ella, aunque s\u00ed se acepta el resultado de muerte como \u00faltima ratio. <\/p>\n\n\n\n

As\u00ed, no puede dejar de advertirse que el deceso es una consecuencia que se encuentra t\u00e1citamente aceptada en el caso de no alcanzar el fin pretendido, y es ante tal tesitura, donde la instituci\u00f3n encargada de la custodia puede intervenir a efectos de disponer el oportuno acceso a la asistencia sanitaria, con el fin que se act\u00fae por los profesionales pertinentes conforme a las reglas m\u00e9dicas, de salud y deontol\u00f3gicas a fin de resguardar eficazmente la vida y salud de los internos”.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

La resoluci\u00f3n agrega que: “Dicha medida de internaci\u00f3n, que no busca quebrantar la voluntad del huelguista, sino evitar su desamparo ante la vulnerabilidad en que se halla, est\u00e1 regida, como se ha dicho, por los principios de la lex artis y deontol\u00f3gicos, debiendo destacarse, al efecto, el principio 5\u00b0 de los Principios de \u00c9tica M\u00e9dica aplicables a la funci\u00f3n del personal de salud, especialmente los m\u00e9dicos, en la protecci\u00f3n de personas presas y detenidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, adoptados por la Asamblea General de las Naciones Unidas, en su resoluci\u00f3n 37\/194, de 18 de diciembre de 1982: \u2018La participaci\u00f3n del personal de salud, en particular los m\u00e9dicos, en la aplicaci\u00f3n de cualquier procedimiento coercitivo a personas presas o detenidas es contraria a la \u00e9tica m\u00e9dica, a menos que se determine, seg\u00fan criterios puramente m\u00e9dicos, que dicho procedimiento es necesario para la protecci\u00f3n de la salud f\u00edsica o mental o la seguridad del propio preso o detenido, de los dem\u00e1s presos o detenidos, o de sus guardianes, y no presenta peligro para la salud del preso o detenido'”.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0“M\u00e1s all\u00e1 del \u00e1mbito propiamente penitenciario, encontr\u00e1ndose el interno confiado a un servicio de salud, ha de regir a su respecto tambi\u00e9n el estatuto de derechos de las personas en salud, consagrado en la Ley N\u00b0 20.584, especialmente sus art\u00edculos 5\u00b0 -sobre trato digno – y 15 letra b)- casos en que la condici\u00f3n de salud o cuadro cl\u00ednico de la persona implique riesgo vital o secuela funcional grave de no mediar atenci\u00f3n m\u00e9dica inmediata e impostergable”, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n

\u00a0“Que, conforme se ha venido razonando, encontr\u00e1ndose establecido irredarg\u00fciblemente que el ejercicio de las acciones necesarias para preservar la salud y la vida de un interno constituyen, m\u00e1s que una atribuci\u00f3n, un verdadero deber de la instituci\u00f3n recurrente, el que, en el presente caso, s\u00f3lo puede concretarse, en la medida que la situaci\u00f3n de salud lo haga necesario, mediante el traslado a un centro asistencial intercultural resguardando el debido respeto de la dignidad de los internos, ello justifica el acoger la presente acci\u00f3n de protecci\u00f3n s\u00f3lo para dichos efectos”, ordena.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Decisi\u00f3n adoptada con el voto en contra del ministro Sergio Mu\u00f1oz, quien fue partidario de revocar el fallo en alzada y rechazar el recurso de protecci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n

Corte Suprema confirm\u00f3 la sentencia que acogi\u00f3 el recurso de protecci\u00f3n presentado por Gendarmer\u00eda en representaci\u00f3n de nueve internos mapuches<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[15],"tags":[347,128],"class_list":["post-13508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-araucania","tag-comuneros","tag-hospital"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":29,"today_views":0},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Vocer\u00eda-MAchi2.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13509,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13508\/revisions\/13509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temucotelevision.cl\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}